Renate Pfeuffer
Diplom-Konferenzdolmetscherin

vereidigt beim Amtsgericht Frankfurt am Main

 Mitglied des BDÜ VKD Sprachen:

DE        FR        UK
 

Startseite

Kontakt

Lebenslauf

Dolmetschtechniken

Ratschläge

Impressum

Zur Person:

1982 Abschluss als Diplom-Dolmetscherin an der Universität des Saarlandes, Saarbrücken seit 1987 verheiratet mit einem Franzosen Familie in Süd-Afrika Längere Auslandsaufenthalte in: Frankreich, Süd-Afrika, Kanada

Fachgebiete unter anderem:

Automobilindustrie (Autobauer, Zulieferer, Fahrtrainings)
Bahnbau
Banken & Versicherungen
Baugewerbe, Immobilien
Bekleidung
Elektrotechnik (Akkus, Batterien, Halbleiter, Werkzeuge)
Energiewirtschaft (Atom- , fossile - und erneuerbare Energien)
Entwicklungszusammenarbeit, Migration
Gesundheits- und Sozialwesen
Gewerkschaften, Europäische Betriebsräte (EBR)
Hotellerie, Tourismus
Infrastruktur, Versorgungssysteme, Verkehrsleitsysteme
Kommunikationstechnik, IT, Software, Telefon, Funktechnik
Kosmetik
Land- und Forstwirtschaft, Fischerei
Landwirtschaftliche Geräte, Traktoren
Luft- und Raumfahrttechnik
Medizin, Pharmazie (Teststudien, Produktion)
Medizinische Geräte (vet. Labor, Dialyse, Dentalbedarf, etc.)
Metallindustrie
Sicherheitstechnik (Persönliche Schutzausrüstung, Tresore)
Spezialchemie (Europäische Betriebsräte)
Sportverbände
Transport (Straße, Schiene, Luft)
Unterhaltungselektronik
Versandhandel

Foto

Renate Pfeuffer